L’application Traduire sur l’iPhone et l’iPad offre de nombreuses fonctions de traduction utiles, et l’une des plus récentes est la possibilité de traduire un texte écrit à l’aide de l’appareil photo de l’iPhone ou de l’iPad.
Qu’il s’agisse d’un panneau de signalisation, d’un menu, d’un document, d’une étiquette, d’un emballage ou de toute autre chose, vous pouvez instantanément traduire un texte en utilisant l’appareil photo de votre appareil grâce à cette astuce.
Comment traduire un texte à l’aide de l’appareil photo sur l’iPhone et l’iPad
Ouvrez l’application Traduire sur l’iPhone ou l’iPad
- Appuyez sur l’appareil photo (1)
- Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire (2)
- Pointez l’appareil photo vers le texte à traduire (photo de gauche) et appuyez sur le bouton photo (3) pour prendre une photo et commencer la traduction.
Au bout de quelques instants, l’application Traduire affichera le texte et le texte traduit en surimpression (photo de droite),
Touchez une traduction superposée pour afficher sa fiche, puis choisissez une ou plusieurs des options suivantes :
- Copier la traduction : Vous pouvez coller la traduction ailleurs, par exemple dans une autre app.
- Ajouter aux favoris : Ajoutez la traduction à une liste de favoris.
- Écouter le texte d’origine : Touchez Plus, puis touchez le bouton Lecture gris pour écouter le texte d’origine.
- Écouter le texte traduit : Touchez le bouton Lecture bleu pour écouter le texte traduit.
Cette fonction n’est disponible que sur les iPhone et iPad fonctionnant sous iOS 16 ou iPadOS 16 ou plus récent. L’application Traduire possède de nombreuses autres fonctions et capacités dans les versions antérieures du logiciel système, mais la possibilité de traduire à travers des photos est une nouveauté.
Quels sont les appareils iPhone et iPad compatibles avec Traduire avec l’appareil photo ?
- iPhone SE 2ème génération et plus
- iPhone XR, iPhone XS et XS Max
- iPhone 11 à 14 et leurs versions Pro, Mini, Plus et Max
- iPad mini (5ème génération et plus)
- iPad (8e génération et plus)
- iPad Air (3e génération et plus)
- iPad Pro 11 pouces (toutes générations)
- iPad Pro 12.9 pouces (3e génération et ultérieures)
Si vous souhaitez acquérir les connaissances nécessaires pour réaliser du support aux utilisateurs d’appareils iOS, nous vous invitons à vous inscrire à notre formation Support iOS : prise en main et assistance aux utilisateurs.
Comments are closed.